Doublage VF

Aie, aie, aie !!!
Il est un peu tard et j'écoute la TV en fond sonnore pendant que je bosse sur ma fanfic. Et là, j'entends une voix bien famillière, la voix française de Teri Hatcher. Je me retourne et vois...Eva Longoria-Parker à la TV. C'est la série DRAGNET. Je continue de regarder desfois que j'allucinerai... Mais non ! C'est bien la voix de Claire Guyot en VF pour Eva dans la série.
Franchement, quand on est pas habitué...c'est flipant !!

Ah bah on est synchro et oui moi c'est vers 01h04 que je suis tombé dessus en attendant de finir sur les forums... J'ai lu avant hier qu'il le repassait ce 'L.A. Dragnet' (qui jongle entre TF6 et TF1) et j'espérais revoir les qq épisodes avec Eva et surtout CELUI avec EVA et ROSELYN SANCHEZ... Mais bon je les ai tous enregistré du dernier passage (j'ai peut-être noté les dates). Enfin bref là pas de bol car j'ai vu QUE justement c'était la fin du moment que je préfère quand elles sont en voiture ensemble! Je crois que c'est le seul épisode avec elles deux d'ailleurs!! Eva a dû en faire 7 épisodes environ et de mémoire tous en 2004, date de l'épisode aperçu ce jour:

RESUME :Une nouvelle drogue, particulièrement dangereuse, est en circulation. Ce mélange détonant provoque de graves troubles du comportement chez l'utilisateur : pris d'accès de violence incontrôlables, il meurt subitement, les yeux injectés de sang. Quatre cadavres ont déjà été retrouvés...

Source: le site de Telestar

C'est la seule série policière récente que j'ai un peu suivi, en plus qu'il y a le fameux Ed O'Neill de 'Mariés 2 enfants' dans un rôle bien différent et plus proche de celui qu'il a eu dans la saison 1 de... "Miami Vice"!

J'en ai déjà parlé sur l'un des 3 forums: Aussi Claire Guyot 'fait' la voix de Marison Nichols dans la mini-série 'Dernier recours' avec Kyle MacLachlan tiens tiens!!

Enfin pour terminer je sais qu'elle a fait une voix dans le jeu vidéo Game Cube 'Star Wars : The Clone Wars' mais j'ai pas encore atteint le niveau propice apparemment... je l'ai lu dans la notice (dommage je les lis peu ça m'aurait fait une géniale surprise).

Je n'irai pas jusqu'à enregistrer ni même voir toutes les séries de cette VF mais j'y suis très attaché! Et elle est tellement différente de la voix de gamine de notre fabuleuse actrice...

C'est clair, qu'on s'attache vite aux voix.
Mon autre série préférée c'est Buffy, et devinez qui double en VF...Claire Guyot !!

Je ne suis pas très porté sur "Buffy" même si j'ai ses saisons quasi toutes en collector (pas la 6eme). C'est vrai que chez moi entre "Loïs et Clark", "Buffy" et "Desperate Housewives" il y a de quoi satisfaire vocalement . Ma voix préférée avec celle de Sabrina Lloyd par Barbara Tissier (et pas Tessier!) en français que l'on entend dans beaucoup de série aussi, voire sûrement plus !